نظر بعين الاعتبار بالانجليزي

• v.
  regard

• "نظر" بالانجليزي    n. sight, seeing, foresight, discernment,
• "إذا أخذنا بعين الاعتبار" بالانجليزي    adv. considering
• "بعين الإعتبار" بالانجليزي    prep. considering
• "الأخذ بعين الإعتبار" بالانجليزي    n. consideration
• "أخذ بعين الإعتبار" بالانجليزي    v. consider, take into account, count, take into consideration
• "رد الاعتبار الاجتماعي" بالانجليزي    social rehabilitation
• "نظرية التبعية" بالانجليزي    dependency theory
• "نظرية التبادل الاجتماعي" بالانجليزي    social exchange theory
• "كتاب الاعتبار" بالانجليزي    kitab al-i'tibar
• "يضع في الاعتبار" بالانجليزي    believe  consider  judge  regard  suppose  think  understand
• "بعيد النظر" بالانجليزي    adj. farsighted, longsighted, farseeing, telescopic, penetrating, provident
• "نظرية الرتبة الاجتماعية" بالانجليزي    social rank theory
• "الطابع الشخصي؛ الاعتبار الشخصي" بالانجليزي    intuitu personae
• "اعتبار" بالانجليزي    n. consideration, account, regard, respect, estimation, esteem, prestige, status, stature, horn, thoughtfulness
• "أقمار صناعية تتبع الصين" بالانجليزي    satellites of china
• "نظرية الخيار الاجتماعي" بالانجليزي    social choice theory
• "نظرية المقارنة الاجتماعية" بالانجليزي    social comparison theory
• "نظرية الممارسة الاجتماعية" بالانجليزي    social practice theory
• "جدير بالاعتبار" بالانجليزي    n. considerable
• "مستشار معني بالاستبعاد الاجتماعي" بالانجليزي    social exclusion adviser
• "تصنيفات حسب الاعتبار" بالانجليزي    categories by parameter
• "قالب:اعتبارا من" بالانجليزي    as of
• "نظرية الحكم الاجتماعي" بالانجليزي    social judgment theory
• "نظرية الدور الاجتماعي" بالانجليزي    role theory
• "نظرية الفكر اللاواعي" بالانجليزي    unconscious thought theory

• Oh, gosh, you know, considering everything, maybe my date's not so bad.
  يا إلهي , بالنظر بعين الاعتبار فإن رفاقنا ليسوا بذلك السوء
• The Pope considers the Texan.
  "البابا ينظر بعين الاعتبار لفتى "تكساس
• The Pope considers the Russian.
  البابا ينظر بعين الاعتبار للروسىّ
• Physicians must also consider abuse in the differential diagnosis for a number of medical complaints, particularly when treating women."
  وينبغي أيضًا على الأطباء النظر بعين الاعتبار إلى الاعتداء في التشخيص التفريقي فيما يتعلق بعدد من الشكاوى الطبية؛ خاصة عند معالجة النساء."
• In February 2007, it was reported that Switzerland was considering the Rafale and other fighters to replace its ageing Northrop F-5 Tiger IIs.
  في فبراير 2007، أفيد أن سويسرا تنظر بعين الاعتبار لرافال ومقاتلتين أخرتين ليحلا محل مقاتلاتها نورثروب إف-5 تايغر.
• It should be considered how much the patient already understands, and how much knowledge the patient can take up and process in their current condition.
  ويجب كذلك النظر بعين الاعتبار إلى ما يفهمه المريض بالفعل وكم المعلومات التي يمكن للمريض استيعابها ومعالجتها في حالته الراهنة.
• I'm not asking for your leniency, I plead with you to take into consideration all the aforesaid and, based on this, pass on the defendant the verdict of 'not guilty'.
  ، لا أطلب منكم التساهل ولكنى أطلب النظر بعين الاعتبار لما سبق ذكره ، وبناء على هذا، يصدر . " قرار الإتهام " ليست مذنبة
• The Act requires courts to consider an order that the child spend equal amounts of time with each parent under certain circumstances, but the Act does not state that courts must order that the child spend equal amounts of time with each parent.
  يفرض هذا القانون على المحاكم النظر بعين الاعتبار لقضاء الطفل فترات زمنية متساوية مع كلٍ من الأبوين في ظل ظروف معينة، لكنه لم ينص في الوقت نفسه على إلزام المحكمة بإصدار حكم بذلك.